BetterMe Smart Scale

Benutzerhandbuch

01. Geräteparameter

Material: ABS-Kunststoff und gehärtetes Glas
Display: LED
Stromversorgung: 3 × AAA-Batterien
Maximale Tragfähigkeit: 180 kg (396 lb)
Abmessungen: 280 × 280 × 24 mm
Datenübertragung: Bluetooth 4.0 (niedriger Energieverbrauch)
Systemanforderungen: Android 10.0 oder höher; iOS 16.0 oder höher

Device Parameters

02. Einrichtung

Einsetzen der Batterien

  1. Öffnen Sie die Abdeckung des Batteriefachs auf der Rückseite der intelligenten Waage.
  2. Entnehmen Sie die Batterien aus dem Kartoneinsatz und entfernen Sie die Schutzfolie.
  3. Setzen Sie die Batterien entsprechend den Polaritätskennzeichnungen im Batteriefach ein.
  4. Schließen Sie die Abdeckung des Batteriefachs.

Nach dem Einsetzen der Batterien schaltet sich die Waage automatisch ein.

03. Verbindung

  1. Laden Sie die BetterMe App herunter, indem Sie den QR-Code auf der Verpackung scannen.
  2. Erstellen Sie ein Konto oder melden Sie sich bei Ihrem bestehenden Konto an.
  3. Gehen Sie in der BetterMe App zum Tab „Mehr“ und tippen Sie auf „BetterMe Smart Scale“.
  4. Stellen Sie sicher, dass Bluetooth auf Ihrem Telefon aktiviert ist.
  5. Platzieren Sie die Smart-Waage in der Nähe Ihres Telefons und folgen Sie den Anweisungen auf dem Bildschirm in der App, um die Verbindung herzustellen.

Die BetterMe Smart Scale hält keine dauerhafte Bluetooth-Verbindung zu Ihrem Smartphone aufrecht. Versuchen Sie nicht, die Waage über die Bluetooth-Einstellungen Ihres Telefons zu verbinden. Verbinden Sie die Waage stattdessen über die BetterMe App.

Nach der Verbindung können Sie die Messwerte Ihrer Smart-Waage in der App anzeigen.

Die Waage speichert Ihre Messwerte automatisch. Bei der nächsten Synchronisierung mit der App werden alle seit der letzten Synchronisierung erfassten Messwerte übertragen. Um die Genauigkeit Ihrer Daten zu gewährleisten, empfehlen wir, die Waage bei jeder Nutzung mit der App zu synchronisieren.

Verwendung der BetterMe App

Wenn die Waage mit der BetterMe App verbunden ist, werden die Maßeinheiten automatisch synchronisiert.

  • Die Smart-Waage verwendet die in der App ausgewählten Maßeinheiten.
  • Wenn Sie die Einheiten in der App ändern, werden die aktualisierten Einheiten bei der nächsten Nutzung der Waage übernommen. Dies gewährleistet die Konsistenz zwischen Waage und App.

04. Maßeinheiten

Um die Gewichtseinheiten zu ändern, gehen Sie wie folgt vor:

  1. Drehen Sie die Smart-Waage um.
  2. Suchen Sie die Taste auf der Rückseite der Waage.
  3. Drücken Sie die Taste einmal, um das Display zu aktivieren.
  4. Drücken Sie die Taste erneut, um zwischen Pfund (lb) und Kilogramm (kg) zu wechseln.

Beim ersten Einschalten ohne Verbindung zur App zeigt die Waage das Gewicht standardmäßig in Pfund (lb) an.

05. Datenübertragung

Die BetterMe Smart Scale überträgt die Daten per Bluetooth an die BetterMe App.

Um Ihre Daten zu übertragen:

  1. Aktivieren Sie Bluetooth und öffnen Sie die BetterMe App auf Ihrem Smartphone.
  2. Halten Sie Ihr Telefon in der Nähe der Smart-Waage.
  3. Stellen Sie sich bei geöffneter App barfuß auf die Waage und warten Sie, bis die Messung abgeschlossen ist.
  4. Bleiben Sie einige Sekunden auf der Waage stehen, bis die Daten in der App angezeigt werden.

Wenn Sie sich auf die BetterMe Smart Scale stellen, die BetterMe App jedoch erst öffnen, nachdem sich das LED-Display der Waage ausgeschaltet hat, werden die Daten nicht übertragen.

Die Messung wird jedoch im Speicher der Waage gespeichert und bei der nächsten erfolgreichen Synchronisierung übertragen, sofern die App geöffnet ist.

Stellen Sie sicher, dass die App vor dem Wiegen geöffnet ist, um eine Datenübertragung in Echtzeit zu gewährleisten.

06. Wiegen

  1. Stellen Sie die Smart-Waage auf eine harte, ebene Oberfläche.
  2. Stellen Sie sich barfuß und mit trockenen Füßen auf die Waage und achten Sie darauf, dass Ihre Füße die metallischen Elektrodenflächen berühren.
  3. Bleiben Sie ruhig stehen, während sich das Display einschaltet und die Gewichtsanzeige ansteigt und sich stabilisiert.
  4. Steigen Sie von der Waage herunter, sobald das angezeigte Gewicht aufhört zu blinken. Wenn Ihre Smart-Waage mit der BetterMe App verbunden ist, werden Ihre Messwerte in der App angezeigt.

07. Mehrere Benutzer

Mehrere Personen können Ihre BetterMe Smart Scale verwenden. Je nach Nutzung können jedoch Ihre Gewichtsdaten in der BetterMe App beeinflusst werden. Lesen und befolgen Sie bitte die nachstehenden Hinweise, um die Genauigkeit Ihrer Daten sicherzustellen.

Gelegentliche Gewichtsmessung ohne Verlaufserfassung

Andere Personen können sich auf Ihre BetterMe Smart Scale stellen und ihr Gewicht direkt auf dem LED-Display der Waage ablesen.

Um zusätzliche Werte wie BMI, Körperfettanteil, Muskelmasse, viszerales Fett und Wasseranteil anzuzeigen, sind die BetterMe App und ein Benutzerkonto erforderlich.

Wenn sich eine andere Person auf Ihrer Waage wiegt, können deren Daten in Ihren Statistiken erscheinen und Ihre Diagramme in der App beeinflussen. Wenn die App ungewöhnliche Messungen erkennt, haben Sie die Möglichkeit, diese zu bestätigen oder zu löschen.

Die App zeigt die aktuellste Messung des Tages in Ihrem Hauptdiagramm an.

Wenn andere Benutzer ihren Fortschritt verfolgen möchten

Jede Person sollte:

  1. Die BetterMe App auf ihrem Smartphone installieren.
  2. Sich bei einem bestehenden Konto anmelden oder ein neues Konto erstellen.
  3. Die BetterMe Smart Scale mit ihrem Konto verbinden, indem sie zu Mehr → BetterMe Smart Scale navigieren.

Verwendung einer Waage mit mehreren Konten

  • Die Waage hält keine dauerhafte Bluetooth-Verbindung aufrecht.
  • Die Messwerte werden an das Telefon übertragen, bei dem Bluetooth aktiviert ist und die BetterMe App zum Zeitpunkt des Wiegens geöffnet ist.
  • Wenn sich mehrere Benutzer in der Nähe befinden, stellen Sie sicher, dass nur das vorgesehene Telefon Bluetooth aktiviert hat und die App geöffnet ist, um eine korrekte Datenübertragung zu gewährleisten.

08. Tipps für genaue Messungen

Beachten Sie die folgenden Hinweise, um genaue und konsistente Messergebnisse zu erhalten:

  • Verwenden Sie die Waage barfuß. Körperzusammensetzungswerte können nicht gemessen werden, wenn Sie Schuhe oder Socken tragen.
  • Stellen Sie sicher, dass Ihre Füße trocken sind.
  • Stellen Sie die Waage auf eine harte, ebene Oberfläche. Vermeiden Sie weiche Untergründe wie Teppiche oder Linoleum.
  • Verteilen Sie Ihr Gewicht gleichmäßig auf beide Füße, während Sie auf der Waage stehen.
  • Wiegen Sie sich täglich zur gleichen Zeit, um konsistente Trends zu verfolgen. Gewicht und Körperzusammensetzung können im Laufe des Tages variieren.

Für konsistentere Ergebnisse wiegen Sie sich jedes Mal unter ähnlichen Bedingungen, zum Beispiel morgens vor dem Essen oder Trinken. Veränderungen in der Nahrungsaufnahme, im Flüssigkeitshaushalt und im Aktivitätsniveau im Laufe des Tages können Ihre Messwerte beeinflussen.

Wenn die App geöffnet ist, wird Ihr Gewicht unmittelbar nach dem Wiegen in Echtzeit angezeigt.

Was Sie beim Zurücksetzen der Waage erwarten können

  • Die Smart-Waage setzt sich beim Einschalten automatisch auf null zurück.
  • Das Display bleibt ausgeschaltet, bis Sie auf die Waage treten.
  • Wenn Sie auf die Waage steigen, schaltet sich das Display ein und die Gewichtsanzeige beginnt zu erscheinen.
  • Wenn nach dem Bewegen der Waage oder dem Drücken der UNIT-Taste ein anderer Wert als 0,0 lb oder 0,00 kg angezeigt wird, machen Sie sich keine Sorgen – das ist normal.
  • Die Waage muss möglicherweise neu kalibriert werden. Steigen Sie von der Waage herunter und warten Sie, bis das Display 0,0 lb oder 0,00 kg anzeigt. Steigen Sie dann wieder auf, um sich zu wiegen.

Es gibt zwei mögliche Gründe, warum sich Ihre BetterMe Smart Scale nicht automatisch auf null zurücksetzt:

  1. Die Waage wurde bewegt. Durch das Bewegen kann die Kalibrierung verloren gehen. Waagen sind in der Regel so kalibriert, dass sie Gewicht auf einer flachen, stabilen Oberfläche erkennen. Nach dem Bewegen kann eine Neukalibrierung erforderlich sein, um die Waage wieder auf null zu setzen.
  2. Sie haben die Taste zum Ändern der Maßeinheit auf der Rückseite der Waage gedrückt und die Waage wurde noch nicht neu kalibriert.

Um die Waage zurückzusetzen, gehen Sie wie folgt vor:

  1. Stellen Sie die Waage auf eine harte, ebene Oberfläche.
  2. Treten Sie leicht mit einem Fuß auf die Waage.
  3. Sobald die Anzeige beginnt zu steigen, gehen Sie sofort wieder von der Waage herunter.
  4. Das Display sollte sich auf null zurücksetzen.

09. Hauptfunktionen

Gewicht

Ihr Gewicht wird auf dem Display der Waage sowie in der App angezeigt. Gehen Sie in der Registerkarte „Mehr“ zu BetterMe Smart Scale, um die Entwicklung Ihres Gewichts zu verfolgen.

BMI

Ihr Body-Mass-Index (BMI) wird anhand Ihres Gewichts und Ihrer Körpergröße berechnet und hilft dabei einzuschätzen, ob sich Ihr Gewicht in einem gesunden Bereich befindet.

Muskelmasse

Die Muskelmasse bezeichnet das Gesamtgewicht Ihrer Muskeln und wird in Pfund, Kilogramm oder Stone angegeben.

Körperfett (%)

Der Körperfettanteil gibt an, welcher Anteil Ihrer Körpermasse aus Fett besteht, einschließlich des für die grundlegende Gesundheit notwendigen Fetts.

Wasser (%)

Der Wasseranteil zeigt, wie viel Ihrer Körpermasse aus Flüssigkeit besteht, und liefert Hinweise auf Ihren Hydratationsstatus.

Viszerales Fett

Viszerales Fett ist Fett, das tief im Bauchraum gespeichert ist und die inneren Organe umgibt.

10. Fortschritt

Anzeigen Ihrer Messwerte und Fortschritte

Um Ihren Gewichtsverlauf zu sehen, öffnen Sie die BetterMe App, tippen Sie auf die Registerkarte „Mehr“ und wählen Sie BetterMe Smart Scale aus. Oben auf dem Bildschirm sehen Sie ein Diagramm, das den Verlauf Ihres Gewichts darstellt.

  • Um den Eintrag für einen bestimmten Tag anzuzeigen, tippen Sie auf den entsprechenden Bereich im Diagramm.
  • Um zusätzliche Messwerte anzuzeigen, scrollen Sie nach unten.
  • Tippen Sie auf einen Abschnitt, um weitere Informationen zu einem bestimmten Messwert zu erhalten und zu prüfen, ob Ihre Ergebnisse in einem gesunden Bereich liegen.

Verstehen von Trends und Indikatoren

Der Bildschirm der Smart-Waage in der BetterMe App zeigt Ihre Körpermesswerte anhand von Symbolen und Farbcodes an.

Symbole:

Dreieck nach oben

Der Wert ist gestiegen

Dreieck nach unten

Der Wert ist gesunken

Punkt

Der Wert ist gleich geblieben

Farben:

Grün

Zeigt einen positiven Fortschritt an

Gelb

Zeigt Veränderungen an, die Aufmerksamkeit und Verbesserungen erfordern können

Grau

Keine Veränderung im Vergleich zur vorherigen Messung

Integration von Gesundheits-Apps

Die Messwerte Ihrer Smart-Waage können mit unterstützten Gesundheitsplattformen geteilt werden:

  • Unter iOS verbinden Sie sich mit der Health App.
  • Unter Android verbinden Sie sich mit Health Connect.

Nach der Verbindung werden Ihr Gewicht und weitere Körpermesswerte automatisch mit diesen Plattformen geteilt, sodass Sie Ihre Daten zusammen mit anderen Gesundheits- und Fitnessinformationen in unterstützten Apps anzeigen können.

Um die von Ihrer BetterMe Smart Scale erfassten Gesundheitsdaten zu löschen, gehen Sie wie folgt vor:

  1. Öffnen Sie die BetterMe App.
  2. Tippen Sie unten auf dem Bildschirm auf die Registerkarte „Mehr“.
  3. Tippen Sie oben rechts auf das Symbol „Profil“ (oder auf das Symbol mit dem Anfangsbuchstaben Ihres Namens).
  4. Scrollen Sie nach unten zum Bereich „AGB & Datenschutz“ und tippen Sie auf „Persönliche Daten verwalten“.
  5. Tippen Sie auf „Teilen der Smart-Waagen-Daten stoppen“.

11. Vorsichtsmaßnahmen

  • Verwenden Sie die BetterMe Smart Scale nicht, wenn Sie einen Herzschrittmacher oder ein anderes implantiertes medizinisches Gerät tragen.
  • Verwenden Sie die Waage nicht, wenn Sie schwanger sind.
  • Das Produkt ist nicht für Kinder unter 10 Jahren bestimmt.
  • Die BetterMe Smart Scale darf nicht zur Diagnose oder Behandlung von Krankheiten verwendet werden.
  • Konsultieren Sie stets Ihren Arzt.
  • Die BetterMe Smart Scale kann bei Nässe rutschig werden.

Um Gefahren oder Schäden an der BetterMe Smart Scale zu vermeiden, beachten Sie bitte die folgenden Hinweise:

  • Lassen Sie die Waage nicht fallen.
  • Verwenden Sie die Waage nicht, wenn die Glasoberfläche Risse aufweist. Es besteht die Gefahr schwerer Verletzungen.
  • Verwenden Sie keine scheuernden Reinigungsmittel zur Reinigung der BetterMe Smart Scale.
  • Setzen Sie die Smart-Waage keinen extrem hohen oder niedrigen Temperaturen aus.
  • Lassen Sie die Smart-Waage nicht über längere Zeit direkter Sonneneinstrahlung ausgesetzt.
  • Stellen Sie die BetterMe Smart Scale nicht in die Nähe von offenen Flammen.

12. Lieferumfang

Die Verpackung der BetterMe Smart Scale enthält:

  1. BetterMe Smart Scale
  2. Drei AAA-Batterien
  3. BetterMe Smart Scale Handbuch
  4. BetterMe Rechtliche Hinweise